ll Teatro Franco Parenti e il Teatro Elfo Puccini, insieme, augurano Buone Feste ai loro spettatori e a tutto il pubblico teatrale con la messa on line congiunta di due produzioni storiche: Gli Innamorati di Carlo Goldoni, regia di Andrée Ruth Shammah (2014)  e Alice Underground (2012) di Lewis Carroll, uno spettacolo di Ferdinando Bruni e Francesco Frongia. 

I due spettacoli saranno disponibili gratuitamente online all’indirizzo web https://aprestoinsala.it per tutto il periodo festivo a partire dalle 16.30 del 20 dicembre p.v.

——–

GLI INNAMORATI 

di Carlo Goldoni 

drammaturgia Vitaliano Trevisan 

con Marina Rocco [Eugenia]

e con Matteo De Blasio [Fulgenzio], Marco Balbi [Fabrizio], Roberto Laureri [Conte Roberto/Tognino], Elena Lietti [Lisetta/Clorinda], Alberto Mancioppi [Ridolfo], Silvia Giulia Mendola [Flamminia], Andrea Soffiantini [Succianespole]

regia Andrée Ruth Shammah 

regista assistente Fabio Cherstich – assistente allo spettacolo Diletta Ferruzzi 

scene e costumi Gian Maurizio Fercioni  

scene realizzate dal Laboratorio F.M. Scenografie 

collaborazione a scene e costumi Angela Alfano 

luci Gigi Saccomandi 

musiche Michele Tadini 

Si ringrazia Piccolo Teatro di Milano per il materiale storico di illuminotecnica 

Anna Rosa Pedol per i costumi 

produzione Teatro Franco Parenti (2014) 

(Riprese Rai) 

Andrée Shammah, con sapiente equilibrio, è riuscita a far convivere “una regia classica” con lo spirito attuale: gli innamorati di ieri non sono diversi da quelli di oggi, essendo uguali le gelosie, le ansie, le paure. Sul palcoscenico la regista scatena una vibrante tensione che coinvolge e attraversa tutti i personaggi, ne investiga i tormenti, ne scruta le verità, i sospetti, il clima psicologico, utilizzando una leggerezza assoluta, puntando sulla finzione dichiarata e sugli effetti di una smaliziata impostazione meta-teatrale.  Lo spettatore si trova dinanzi al vorticoso gioco dell’amore, ai suoi capricci, alle sue interferenze, partecipa al ritmo indiavolato dei due innamorati, assapora l’incostanza del loro sentimento d’amore.  La scena, dichiarato omaggio a Strehler, restituisce quel sapore di tradizione che diventa cifra memorabile di un allestimento contemporaneo. 

ALICE UNDERGROUND 

da Lewis Carroll

uno spettacolo scritto, diretto e illustrato da Ferdinando Bruni e Francesco Frongia

direzione e arrangiamento delle canzoni Matteo de Mojana

luci di Nando Frigerio

suono e programmazione video Giuseppe Marzoli

con Elena Russo Arman  [Alice], Ida Marinelli [lo spazio, il piccione, la duchessa, il ghiro, il due di cuori, la capra dammelo, la regina bianca], Ferdinando Bruni [il tempo, il bruco, il lacchè pesce, la cuoca, il gatto, il cappellaio matto, la regina rossa, il controllore, dimmelo, humpty dumpty, la voce dell’unicorno], Matteo de Mojana [il coniglio bianco, il lacchè rana, la lepre marzolina, il sette di cuori, l’uomo di carta, il cavaliere bianco, l’unicorno]

produzione Teatro dell’Elfo (2012) 

consigliato dagli 8 anni

Le avventure di Alice nel paese delle meraviglie e Al di là dello specchio sono state rivisitate da generazioni di artisti, ma da questi testi continuano ad emergere una moltitudine – o piuttosto una ‘moltezza’ come dice il Cappellaio Matto – di possibili interpretazioni. 

Anche Ferdinando Bruni e Francesco Frongia ne sono stati catturati e hanno ripercorso la realtà ‘insensata’ e sovvertita del testo: Alice Underground, debuttato nel dicembre 2012, ha sorpreso per le invenzioni sceniche, sospese tra tecnologia dei video e arte del disegno. Una lanterna magica d’acquarelli ed effetti ‘speciali’. Una sorta di cartoon teatrale che viene proiettato su una struttura bianca, un mondo di magia che prende vita interagendo con gli attori in carne e ossa.